Å©°Ôº¸±â ÀÛ°Ôº¸±â
ÆäÀ̽ººÏ
±³È¸°¡ Á¤ÁËÇÑ ÀÌ´Ü, »çȸ°¡ ¿Ü¸éÇÑ ±³È¸¿¡°Ô ¹¯´Ù
ÀÌ´Ü, Çѱ¹±³È¸¿¡°Ô ¹¯´Ù (6)
ŹÁöÀÏ ÆíÁýÀå jiiltark@hanmail.net
2016³â 02¿ù 01ÀÏ 08½Ã 53ºÐ ÀÔ·Â
¡ã ŹÁöÀÏ ±³¼ö (ÀÌ»çÀå °â ÆíÁýÀå)

»çȸÀû À§»ó°ú °ø½Å·ÂÀÌ ¾àÈ­µÈ Çѱ¹±³È¸ÀÇ À̴ܱÔÁ¤ÀÌ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ±³È¸ÀÇ ³³µæÇÒ¸¸ÇÑ À̴ܱÔÁ¤¿¡ ´ëÇØ, À̴ܵéÀº Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú À̴ܱÔÁ¤ÀÇ °øÁ¤¼ºÀ» ¿î¿îÇÏ¸ç ¹°Å¸±â¸¦ ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú¿¬ »çȸ°¡ ¿Ü¸éÇÑ ±³È¸ÀÇ À̴ܱÔÁ¤Àº Á¤¸» ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡? À̴ܱÔÁ¤ ÁÖüÀÎ ±³È¸¿¡°Ô ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é, À̴ܱÔÁ¤¿¡µµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡?

»ç½Ç Çѱ¹±³È¸¸¦ ÇâÇÑ Çѱ¹»çȸÀÇ ³¯Ä«·Î¿î ºñÆÇ¿¡ ´ëÇØ ÀÏ¸é °¨Ãâ ¼ö ¾ø´Â °í¸¶¿òÀ» ´À³¤´Ù. Àû¾îµµ ¹«°ü½ÉÀÇ ´Ü°è´Â ¾Æ´Ï¶ó´Â ¾ÈµµÀÇ ¸¶À½ÀÌ µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °ú°Å Çѱ¹±³È¸ÀÇ »çȸÀû ¼ø±â´ÉÀ» ±â¾ïÇÏ´Â Çѱ¹»çȸ´Â, ±³È¸¿¡ ´ëÇØ »çȸÀ±¸®ÀûÀÎ ¸é¿¡¼­ ³ôÀº ±â´ëÄ¡¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â´ëÄ¡¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇßÀ» °æ¿ì, »çȸ´Â ±³È¸¸¦ ÇâÇØ Ç×»ó ³ÃÁ¤ÇÑ °æ°íÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °Åħ¾øÀÌ º¸³½´Ù. ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©°¡ ¹ß´ÞÇÑ ¿À´Ã³¯Àº ´õ¿í ±×·¸´Ù. ±³È¸°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ±Í´ã¾Æ µè°í, ½º½º·ÎÀÇ °³ÇõÀ¸·Î ÀÀ´äÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ±³È¸´Â ‘°³ÇõÀÇ ÁÖü’°¡ ¾Æ´Ï¶ó ‘°³ÇõÀÇ ´ë»ó’À¸·Î Àü¶ôÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â ±³È¸»çÀÇ º¯ÇÔ¾ø´Â ±³ÈÆÀÌ´Ù.

À̴ܱÔÁ¤ÀÇ ‘ÁÖü’ÀÎ ±³È¸°¡ »çȸÀÇ ºñÆÇ¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ±× ‘´ë»ó’ÀÎ À̴ܵéÀº (ÀڽŵéÀÇ Á¤Ã¼¸¦ °¨Ãá ä) Ä£»çȸÀûÀÎ ºÀ»çÈ°µ¿À» ÆîÄ¡¸ç »çȸÀû °ø½Å·ÂÀ» ¾ò±â À§ÇØ ¾Ö¾²´Â °ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ÀÇ Çü¼¼ÀÌ´Ù. ±³È¸ÀÇ ÀÌÀ¯ ÀÖ´Â À̴ܱÔÁ¤¿¡ ´ëÇØ, À̴ܵéÀº »ó½Ä°ú ÇüÆò¼ºÀ» ³»¼¼¿ì¸ç “³Ê³ª ÀßÇϼ¼¿ä!”¶ó°í ±³È¸¸¦ ÇâÇØ ºñ¾Æ³É°Å¸°´Ù.

°Ô´Ù°¡ ´ÙÁ¾±³ Çѱ¹»çȸ ±¸¼º¿øµéÀº À̴ܵéÀÇ »çȸºÀ»çÈ°µ¿ÀÌ Áø½ÉÀÌµç ¾Æ´Ïµç Áß¿äÇÏÁö ¾Ê°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ´ÜÁö »çȸºÀ»ç¶ó´Â ÇàÀ§¿Í ±× °á°ú¿¡ °ü½ÉÀ» °®´Â´Ù. ¾Æ¸¶µµ Á¾±³Àû ´Ù¾ç¼ºÀ» Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â Çѱ¹»çȸÀÇ ´ç¿¬ÇÑ ¹ÝÀÀÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î ±âµ¶±³ ¿µÇâ·ÂÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿­¾ÇÇÑ ¿µ³²À̳ª Á¦ÁÖ Áö¿ª¿¡¼­ÀÇ ÀÌ´Ü´ëó´Â, ÁÖº¯ »çȸ·ÎºÎÅÍ ±³È¸ ³»ÀÇ ¹ä±×¸© ½Î¿ò Á¤µµ·Î ÀνĵDZ⵵ ÇÑ´Ù.

¾Æ¹«¸® °í»óÇÑ ¼º°æÀû °¡¸£Ä§À̶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ ÇàÇÔ°ú »ç¶ûÀÌ ¾øÀ¸¸é ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø°í, ¹Ý¸é ¾Æ¹«¸® ºñ¼º°æÀûÀÎ ÀÌ´ÜÀ̶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌŸÀûÀÎ ºÀ»çÈ°µ¿ÀÌ »çȸ¿¡ ³ëÃâµÉ¼ö·Ï, ÁÖº¯ »çȸÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿À´ÃÀÇ Çѱ¹»çȸ Á¤¼­ÀÌ´Ù. ±³È¸°¡ Á¤°áÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î »õ·Î¿öÁö°í °³ÇõµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é, ÀÌ´Ü´ëóÀÇ ¸íºÐ°ú ¿µÇâ·ÂÀ» »ó½ÇÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖ°´Àüµµ Çö»óÀº Çѱ¹±³È¸ À̴ܱÔÁ¤ÀÇ ¿µÇâ·Â, °ø½Å·Â, ±¸¼Ó·Â¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Á¦±â·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. »ó½ÄÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¶§, ¸¸¾à ±³È¸°¡ ‘À̱âÀû’ÀÌ°í ÀÌ´ÜÀÌ ‘ÀÌŸÀû’À̶ó¸é, ±³È¸ÀÇ ÀÌ´Ü ±ÔÁ¤À» ÁÖº¯»çȸ°¡ ¾î¶»°Ô °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ´ÜÁö ±³È¸ÀÇ ¿ª»ç°¡ ´õ ±æ°í, ¾çÀûÀ¸·Î ´õ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù´Â ÈûÀÇ ³í¸®¸¸À» °¡Áö°í, ±³È¸°¡ ÀÌ´ÜÀ» Á¤ÁËÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?

¸¸¾à ±³È¸°¡ Á¤ÅëÀ̶ó´Â ¿ì»ê¾Æ·¡¿¡ ¸öÀ» ÇÇÇÏ°í, ºñ»ó½ÄÀûÀÌ°í ºñÀ±¸®ÀûÀÎ ÇàÀ§¸¦ Á¤Åë½Å¾ÓÀÇ À̸§À¸·Î ÇÕ¸®È­ ÇÑ´Ù¸é, À̴ܱÔÁ¤ÀÇ »çȸÀû °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇϱ⸦ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ºû°ú ¼Ò±ÝÀÇ »îÀ» »ç´Â ±³È¸¸¸ÀÌ, Á¾±³Àû ´Ù¾ç¼º°ú °ü¿ëÀÇ ½Ã´ë¿¡ »Ñ¸®³»¸®´Â À̴ܵéÀÇ µµÀü¿¡ ´ç´çÇÏ°Ô ÀÀÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

°ú¿¬, À̴ܵéÀÇ ÁÖÀåó·³, Çѱ¹±³È¸ÀÇ À̴ܱÔÁ¤Àº Á¤¸» ºÒ¿ÏÀüÇÏ°í, ºÒÇÕ¸®Çϸç, ºÒ°øÆòÇÑ °ÍÀϱî? ±×·¸°Ô º¼ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¾î¶² ±³´ÜÀÌ ÀÌ´ÜÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÑ °³ÀÎ/´Üü¿¡ ´ëÇØ, ´ç¿¬È÷ ´Ù¸¥ ±³´ÜÀº ÀÌ´ÜÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â À̴ܱÔÁ¤ÀÇ ¹®Á¦Á¡À̶ó±âº¸´Ù´Â, Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¿î¸íÀû ¼º°Ý°ú °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. Áï ±³ÆÄÁÖÀÇÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù.

Çѱ¹¼±±³´Â 3°³ ³ª¶ó(¹Ì±¹, ij³ª´Ù, È£ÁÖ), 6°³ ±³ÆÄ(¹Ì±¹³²Àå·Î±³, ¹Ì±¹ºÏÀå·Î±³, ¹Ì±¹³²°¨¸®±³, ¹Ì±¹ºÏ°¨¸®±³, ij³ª´ÙÀå·Î±³, È£ÁÖÀå·Î±³)¿¡ ÀÇÇØ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ ±³°è¿¹¾ç(ÎçÍ£çßåÓ)Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ °¢ ¼±±³È¸º°·Î 6°³ Áö¿ªÀ¸·Î Çѹݵµ¸¦ ºÐÇÒÇØ ¼±±³¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ÇØ´çÁö¿ª ±³È¸µéÀº ¼±±³È¸ÀÇ Á¤Ã¥°ú Áö¿ª ÇüÆí¿¡ µû¶ó ±× ¼º°ÝÀÌ Çü¼ºµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.

¼±±³Ãʱâ 6°³¿´´ø ±³ÆÄ´Â, ÇöÀç ¼¿ ¼öÁ¶Â÷ ¾ø´Â ¹é ¼ö½Ê °³ÀÇ ±³ÆÄ ³­¸³Çö»óÀ» º¸À̸ç, ±³ÆÄÁÖÀÇÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ³ëÃâ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ºñ°³½Å±³ÀÎµé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °³½Å±³Àε鸶Àúµµ, Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¹«ºÐº°ÇÑ ±³ÆÄÁÖÀǸ¦ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ Çѱ¹±³È¸ÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù.

Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¿î¸íÀÎ ±³ÆÄÁÖÀÇ´Â °ú¿¬ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸é¸¸ ÀÖÀ»±î? ÇÏÁö¸¸ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸éµµ ¸¹´Ù. ´Ù»ç´Ù³­ÇÑ Àλý±æÀ» µ¹¾Æº¸¸ç Çϳª´ÔÀÇ ¿¹Á¤°ú Àεµ¸¦ ´À³¢´Â »ç¶÷µéÀÌ Àå·Î±³¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í, °ú°ÅÀÇ Àß ¸øµÈ °æÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ °­·ÄÇÑ È¸½É°ú º¯È­¸¦ °æÇèÇÑ »ç¶÷µéÀÌ °¨¸®±³¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í, ¶ß°Å¿î ¼º·ÉüÇèÀ» °æÇèÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿À¼øÀý °èÅëÀÇ ±³È¸¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î? ÀÚ½ÅÀÇ ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ¸Â´Â ½Å¾Ó»ýÈ°À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁØ °ÍÀÌ Á¾±³°³ÇõÀ¸·Î ÀÎÇØ ½ÃÀÛµÈ ±³ÆÄÁÖÀÇÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ±³ÆÄÁÖÀǸ¦ ºÐ¼®ÇÑ ¸®Â÷µå ´Ï¹ö(Richard Niebuhr, 1894-1962)´Â ±×ÀÇ Àú¼­ The Social Sources of Denominationalism¿¡¼­, ¹Ì±¹ ±³ÆÄÁÖÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû ¹è°æÀ» ¼³¸í Çϸ鼭 ±³ÆÄÁÖÀÇÀÇ ÇÊ¿¬¼º°ú ±àÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éµéÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ´Â Çѱ¹±³È¸ ±³ÆÄÁÖÀÇ¿¡µµ ÃæºÐÈ÷ Àû¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

Çѱ¹ ±³ÆÄÁÖÀÇÀû À̴ܱÔÁ¤ÀÌ ¹®Á¦¶ó´Â À̴ܵéÀÇ ÁÖÀåÀÌ ÇÕ¸®ÀûÀÌÁö´Â ¾Ê´Ù. À̴ܵéÀº Çѱ¹±³È¸ À̴ܱÔÁ¤ÀÇ ºÒ¿ÏÀü¼º¿¡ ´ëÇØ ¹®Á¦Á¦±â ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¿À·ù¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ù°Å´Â ¾ø´Ù. ±³ÆÄÁÖÀǸ¦ ¿î¸íÀ¸·Î ÇÏ´Â Çѱ¹±³È¸°¡ ±× ÇѰ踦 ¶Ù¾î³Ñ´Â ³ë·ÂÀ¸·Î, ±âµ¶±³ÀÇ º»ÁúÀ» ÈѼÕÇÏ°í °¡Á¤°ú »çȸ¿¡ ÇÇÇظ¦ ÁÖ´Â ÀÌ´ÜÀ» ´ëóÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ³ë·ÂÀ» °æÁÖÇØ ¿Â »ç½ÇÀ» Çѱ¹±³È¸»ç°¡ Áõ¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ±³ÆÄÁÖÀÇ À̴ܱÔÁ¤ÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ´Ü´ëó ¹æ¾ÈÀº ¹«¾ùÀϱî? ù°, ¸¸¾à ¾î¶² °³ÀÎ/´ÜüÀÇ À̴ܼº¿¡ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ¿©·¯ ±³´ÜµéÀÇ À̴ܱÔÁ¤ ÇöȲÀ» ¸ÕÀú ÂüÁ¶ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çö´ëÁ¾±³ ȨÆäÀÌÁö(m.hdjk.co.kr)ÀÇ “±³´Ü°áÀÇ” Ç׸ñ¿¡´Â ±¹³» °¢ °³½Å±³´ÜµéÀÇ À̴ܱÔÁ¤ ÇöȲµéÀÌ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. º»ÀÎÀÌ ¼Ò¼ÓÇÑ ±³´Ü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Ÿ±³´ÜÀÇ À̴ܱÔÁ¤ ÇöȲÀ» ÂüÁ¶ÇØ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ´Ù¼öÀÇ ±³´ÜÀÌ À̴ܱÔÁ¤À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é, ¿ì·ÁÀÇ ´«À¸·Î ¹Ù¶óº¸¸ç ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

µÑ°, ´ã´ç ¸ñȸÀÚ¿¡°Ô ÀÌ´Ü°ü·Ã ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇØ ¹®ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ±³È¸, ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ±³´Ü¿¡¼­ ±× °³ÀÎ/´Üü¸¦ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ´ã´ç ¸ñȸÀÚ¸¦ ÅëÇؼ­, ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ±³´ÜÀÌ ¿°·ÁÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. À̴ܹ®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÇÔÀ» ¼û±â°Å³ª ºÎ²ô·¯¿öÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ¿¬½º·´°Ô ³ëÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ °³Àΰú °¡Á¤ÀÇ ¿µÀû°Ç°­°ú ¹®Á¦ÇØ°á¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

¼Â°, ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ Á¤º¸¸¦ ¾ò°íÀÚ ÇÒ °æ¿ì¿¡´Â, °ø½Å·Â ÀÖ´Â »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÎÅÍ³Ý »çÀ̹ö °ø°£¿¡´Â Á¤È®ÇÑ Á¤º¸µé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºÎÁ¤È®Çϰųª À߸øµÈ Á¤º¸µéµµ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ÀνÄÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸¾à À߸øµÈ Á¤º¸¿¡ ±âÃÊÇؼ­ ÀÌ´Ü¿î¿î ÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ¸¶³à»ç³É°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾øÀ¸¸ç, ¶§·Î´Â ¹ýÀûÀΠåÀÓÀ» Á®¾ßÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. °ø½Å·Â ÀÖ´Â Á¤º¸´Â ÀÌ´Ü´ëó¿¡ À־ °¡Àå Áß¿äÇÑ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ´Ù. Çö´ëÁ¾±³(02.439.4391~4)¿Í °°Àº Àü¹®±â°üÀ» ÅëÇØ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ¾ò´Â °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇÑ ¿¬ÇÕÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±³±Ç°ú »ç¸®»ç¿åÀ» À§ÇÑ ¾ßÇÕ¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â ±³ÆÄÁÖÀÇÀû À̴ܱÔÁ¤ÀÌ Çѱ¹±³È¸ ÀÌ´Ü´ëóÀÇ °ø½Å·Â¿¡ »óó¸¦ ÁØ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÅ°¡ Çѱ¹±³È¸ÀÇ À̴ܱÔÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹»çȸÀÇ ³Ã¼Ò¿Í À̴ܵéÀÇ ¹Ý¹ßÀ» ¾ß±âÇÑ´Ù. ÁÖº¯ »çȸ°¡ »ó½ÄÀûÀ¸·Î °ø°¨ÇÏ´Â ÀÌ´Ü¿¬±¸¸¸ÀÌ ´Ù¾ç¼ºÀ» Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â ´ÙÁ¾±³ Çѱ¹»çȸ¿¡ ¼ø±â´ÉÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.



< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çö´ëÁ¾±³. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö >